Approbation du rapport de gestion 2006 ainsi que présentation des rapports de l’organe de révision et du réviseur des comptes de groupe
NON

Décharge au Conseil d’administration et à la direction du groupe
NON

Décision concernant l’utilisation du bénéfice résultant du bilan
OUI

Réduction du capital-actions par remboursement de la valeur nominale
NON

Elections au Conseil d’administration

1. Réélection de Tony Reis
   OUI

2. Elections

   1. Dr. Rudolf Wehrli
      NON *
      * En raison de la représentation féminine insuffisante au sein du Conseil d’administration, selon l’Article 5 des Lignes directrices de vote d’ACTARES.

   2. Dr. Jürg Witmer
      NON *
      * En raison de la représentation féminine insuffisante au sein du Conseil d’administration, selon l’Article 5 des Lignes directrices de vote d’ACTARES.

Réélection de PricewaterhouseCoopers AG comme organe de révision et du réviseur des comptes du groupe pour 2007
OUI