Rapport de gestion 2012

1. Approbation du rapport de gestion 2012
   OUI

2. Vote consultatif sur le rapport de rémunération 2012
   NON

Emploi du bénéfice résultant du bilan 2012 et versement d’un dividende

1. Emploi du bénéfice résultant du bilan 2012
   OUI

2. Allocation des réserves issues d’apports en capital aux réserves libres et versement d’un dividende
   OUI

Décharge du Conseil d’administration
NON

Élection au Conseil d’administration (mandats d’une année)

M. Rolf Dörig
OUI

M. Dominique-Jean Chertier
OUI

M. Alexander Gut
OUI

M. Andreas Jacobs
OUI

M. Didier Lamouche
OUI

M. Thomas O’Neill
OUI

M. David Prince
OUI

Mme Wanda Rapaczynski
OUI

Réélection de l’organe de révision: Ernst & Young S.A., Zurich
OUI