Rapport d’activités avec rapport annuel, comptes annuels et comptes consolidés pour l’exercice 2005; rapports de l’organe de révision et du réviseur des comptes du groupe
NON

Affectation du bénéfice
OUI

Réduction de capital et abaissement de la valeur nominale
NON

Décharge des organes responsables
OUI

Elections au Conseil d’administration

1. Réélection du Dr. Felix R. Ehrat
   OUI

2. Réélection de M. Daniel Sauter
   OUI

3. Election du Dr. Peter Littmann
   NON *
   * En raison de la représentation féminine insuffisante au sein du Conseil d’administration, selon l’Article 5 des Lignes directrices de vote d’ACTARES.

Election de l’organe de révision et du réviseur des comptes du groupe
OUI