Rapport annuel, comptes annuels et comptes consolidés 2009, rapport de l’organe de révision
NON

Affectation du bénéfice disponible
OUI

Décharge des membres du Conseil d’administration et de la Direction générale
NON

Elections au Conseil d’administration

1. Réélections (mandats de trois ans)

   Messieurs

   1. Dr. Rolf P. Jetzer
      OUI

   2. Gareth Penny
      NON

   3. Daniel J. Sauter
      OUI

2. Election (Mandat de deux ans) Madame Claire Giraut
   OUI

Election de l’organe de révision KPMG AG, Zürich
OUI