Approbation du rapport annuel, des comptes annuels de Novartis SA et des comptes consolidés pour l’exercice 2008
OUI

Décharge aux membres du Conseil d’administration et du Comité de direction
NON
En raison des rémunérations excessives des dirigeants.

Décision sur l’affectation du bénéfice disponible de Novartis SA conformément au bilan et fixation du dividende
OUI

Réduction du capital: destruction de 6’000’000 d’actions acquises dans le cadre du sixième programme de rachat d’actions
NON

Modifications des statuts

1. Introduction d’un vote consultatif sur le rapport de rémunération
   OUI

2. Nouvel article 2: “Dans la poursuite de son but, la société aspire à la création de valeur durable.”
   OUI

3. Organe de révision: adaptations d’ordre juridiques
   OUI

Elections au Conseil d’administration

1. Démissions

   1. Prof. Peter Burckhardt

   2. Prof. William W. George

2. Réélections (chacun pour une durée de trois ans)

   1. Prof. Srikant M. Datar
      NON
      Membre du Comité de rémunérations.

   2. M. Andreas von Planta
      OUI

   3. M. Wendelin Wiedeking
      OUI

   4. Prof. Rolf M. Zinkernagel
      OUI

3. Election (pour un mandat de trois ans) Prof. William Brody
   NON *
   * En raison de la représentation féminine insuffisante au sein du Conseil d’administration, selon l’Article 5 des Lignes directrices de vote d’ACTARES.

Election de l’organe de révision PriceWaterhouseCoopers
OUI